Invitado - 15 Feria del Libro Concordia 2023
Teresa Arijón

Poeta
Buenos Aires, Argentina

Teresa Arijón publicó nueve libros de poesía, una obra de teatro, un
experimento en tragedia, escritos sobre arte, crónicas viajeras, más
de 50 traducciones, una Teoría del cielo (barthesianos biografemas de
artistas latinoamericanos, con Arturo Carrera) y un ensayo coral
sobre la Revolución Rusa titulado El ladrillo hueco. Ideó y editó
Puentes/Pontes (Buenos Aires, FCE, 2003), primera antología bilingüe
de poetas argentinos y brasileños contemporáneos traducida por
poetas, junto a Heloisa Buarque de Hollanda y Jorge Monteleone. En España tradujo y publicó dos antologías de poesía brasileña y un poemario propio: Os (Málaga, Puerta del Mar, 2009). Codirige, con Bárbara Belloc y Manuel Hermelo, el proyecto editorial efímero patoen-la-cara, donde han traducido y publicado a Safo, Chus Pato, Waly Salomão y Angela Melim. Desde 2013 codirige, junto a Belloc, la
colección Nomadismos (pensamiento + ensayo de poetas y artistas latinoamericanos) con sede en Buenos Aires, Cuenca y Río de Janeiro.
En los años noventa integró la revista 18 whiskys, creó y editó con Bárbara Belloc La rara argentina (hoja de divertimento y cultura para mujeres), fue escritora residente en el International Writing Program (Iowa, Estados Unidos) y devino poeta itinerante. En 2014 recibió el Premio Konex a su trayectoria como traductora. Fue modelo de artistas durante casi treinta años y de esa experiencia, sumada a una
prolongada investigación sobre el tema, surge La mujer pintada (Buenos Aires, Lumen, 2021; Madrid, Lumen, 2022), libro que conjuga novela, ensayo, retrato y crónica.

Sábado 22 de octubre
20:00 hs. a 21:30 hs.
SALA A: (Planta Baja)
Charla y presentación de Libros. La lengua poética a cargo de Luis Tedesco (Buenos Aires).
Presentación de La Palabra Desnuda y Antología Inventada de Rafael Courtoisie (Uruguay).
Presentación de La Mujer Pintada de Teresa Arijón (Buenos Aires).